- Pittsburg Unified School District
- Homepage
Return to Headlines
January 7, 2022: Message from Superintendent Schulze
Dear PUSD Families,
We are moving our emergency air quality day from March 31st to next Friday, January 14th. Thursday, March 31st will now be a school day and Friday, January 14th will not be a school day.
The number of positive cases is increasing across our district, resulting in student and staff absences, and we expect them to continue increasing next week. Moving our emergency air quality day of March 31st to next Friday, January 14th will give us a 4 day week next week and then a 4 day weekend, as the 17th is the MLK Jr Holiday.
This will help give everyone more time to get better and to rest. This is not a school closure. This does not impact the number of instructional days. It is simply moving the emergency make-up day from Thursday, March 31st to Friday, January 14th.
Thursday, March 31st will now be a school day and Friday, January 14th will not be a school day.
I know a change in the calendar impacts your family. I hope by getting this information out today it gives you time to plan. Thank you for your continued patience and support.
Thank you and take care,
Janet
Estimadas Familias del PUSD,
Estamos moviendo nuestro día de emergencia de la calidad del aire del 31 de marzo al próximo viernes, 14 de enero. El jueves, 31 de marzo será un día escolar y el viernes, 14 de enero no será un día escolar.
El número de casos positivos está aumentando en todo nuestro distrito, lo que resulta en ausencias de estudiantes y personal, y esperamos que sigan aumentando la próxima semana. Mover nuestro día de emergencia de la calidad del aire del 31 de marzo al próximo viernes, 14 de enero nos dará una semana de 4 días la próxima semana y luego un fin de semana de 4 días, ya que el 17 es el Día Festivo de MLK Jr.
Esto ayudará a dar a todos más tiempo para mejorar y descansar. Esto no es un cierre de la escuela. Esto no afecta el número de días de instrucción. Simplemente se traslada el día de recuperación de emergencia del jueves, 31 de marzo al viernes, 14 de enero. El jueves, 31 de marzo será un día escolar y el viernes, 14 de enero no será un día escolar.
Sé que un cambio en el calendario afecta a su familia. Espero que al publicar esta información hoy les dé tiempo para planificar. Gracias por su continua paciencia y apoyo.
Gracias y cuídense,
Janet
Estamos moviendo nuestro día de emergencia de la calidad del aire del 31 de marzo al próximo viernes, 14 de enero. El jueves, 31 de marzo será un día escolar y el viernes, 14 de enero no será un día escolar.
El número de casos positivos está aumentando en todo nuestro distrito, lo que resulta en ausencias de estudiantes y personal, y esperamos que sigan aumentando la próxima semana. Mover nuestro día de emergencia de la calidad del aire del 31 de marzo al próximo viernes, 14 de enero nos dará una semana de 4 días la próxima semana y luego un fin de semana de 4 días, ya que el 17 es el Día Festivo de MLK Jr.
Esto ayudará a dar a todos más tiempo para mejorar y descansar. Esto no es un cierre de la escuela. Esto no afecta el número de días de instrucción. Simplemente se traslada el día de recuperación de emergencia del jueves, 31 de marzo al viernes, 14 de enero. El jueves, 31 de marzo será un día escolar y el viernes, 14 de enero no será un día escolar.
Sé que un cambio en el calendario afecta a su familia. Espero que al publicar esta información hoy les dé tiempo para planificar. Gracias por su continua paciencia y apoyo.
Gracias y cuídense,
Janet
